viernes, 6 de septiembre de 2024

X-Men: Dios ama, el hombre mata (Marvel Graphic Novel #5)

 


Aunque publicada en enero 1983
 la historia esta situada entre los números 167-168 (Marzo-abril)


Enero de 1983

 "Dios ama, el hombre mata"

Escritores
Chris Claremont

Dibujante(s)
Brent Anderson

Prólogo
Dos jóvenes mutantes fugitivos, Mark y Jill, huyen de un grupo antimutante de motivación religiosa conocido como los Purificadores.
 Persiguen a los niños hasta un parque infantil, donde los ejecutan con pistolas y los cuelgan en un columpio con un cartel que los etiqueta como "muties".
 Sus cuerpos son encontrados por Magneto, el antiguo enemigo de los X-Men, quien promete hacer que los asesinos paguen por sus crímenes.

En la ciudad de Nueva York, el líder de los Purificadores, el popular televangelista reverendo William Stryker, termina de leer un pasaje de la Biblia, Deuteronomio 17:2-5, antes de recibir una llamada de sus agentes. Le informan sus hallazgos sobre los X-Men, proporcionándole información sobre sus miembros, sus poderes y el secreto que operan desde la Escuela para Jóvenes Superdotados de Xavier . Cuando su asistente entra para prepararlo para su transmisión nocturna en la cadena ABC, Stryker insinúa que está a punto de destruir a los X-Men.

Capítulo 1
En la escuela de baile de Stevie Hunter en Salem Center, Kitty Pryde se pelea con Danny, uno de sus compañeros de estudios, después de que él hace un comentario anti-mutante. La pelea los lleva a la calle, y Piotr "Peter" Rasputin y su hermana Illyana intentan separarla.
 Cuando Stevie sale para ver de qué se trata la conmoción, Danny les dice que Kitty lo atacó cuando él hablaba de cómo él y sus padres eran miembros de la Cruzada Stryker y llamó a Kitty una "amante de los mutantes". Una vez aclarada la situación, Stevie despide a Danny y le dice a Kitty que se calme porque son solo palabras. Kitty se molesta aún más porque Stevie puede ser tan tolerante con tal odio y le pregunta si sería igual de tolerante si Danny la llamara "amante de negros" antes de regresar furiosa a la mansión.

Cuando Peter e Illyana la siguen para asegurarse de que llegue sana y salva a casa, Stevie considera las palabras de Kitty y cree que Pryde tenía razón. Visiblemente molesta, Stevie regresa a su estudio de baile, sin darse cuenta de que los Purificadores han estado observando el enfrentamiento. Además, ella no se da cuenta de lo cerca que estuvieron de matarla; Lo único que le salva la vida es el hecho de que es humana.

Al llegar a la mansión, Kitty le cuenta a Logan sobre la pelea y también le dice que no tuvo el corazón para ganar la pelea porque no estaba luchando contra un supervillano o un mutante malvado, sino contra un niño como ella. Más tarde, los X-Men se reúnen para ver Nightline en ABC, donde su maestro, el profesor Charles Xavier, aparece con el reverendo Stryker en un debate sobre el peligro de los mutantes en la sociedad. Mientras Xavier mantiene su postura de que los mutantes son simplemente el siguiente paso de la evolución, Stryker expresa su creencia religiosa de que los mutantes son una abominación ante Dios y deben ser exterminados. Cuando termina la entrevista, Kitty y los otros X-Men se enojan por las palabras de Stryker y deciden ponerse un disfraz antes de practicar en la Sala de Peligro para desahogarse.

Mientras los X-Men entrenan, la ayudante de Stryker, Anne, se topa con Scott Summers y Ororo Munroe en la estación de televisión, marcándolos como Ciclope y Tormenta. Anne se acerca a su líder y le dice que atacarán a los tres X-Men cuando se acerquen a Central Park. Tal como estaba planeado, cuando el Rolls Royce de Xavier pasa por Central Park, son atacados por los Purificadores, quienes disparan tranquilizantes a los tres y hacen volar el Rolls. Cuando la policía llama a la mansión más tarde, le informan a Kurt que el profesor y los demás murieron en un accidente automovilístico.

Capitulo 2
Al día siguiente, mientras los otros X-Men están en la ciudad, Kitty pasa un tiempo sola afuera en la finca de Xavier y se le une Illyana. Illyana atiende a Kitty afligida y las dos deciden salir a caminar. 
En el camino, se encuentran con un extraño dispositivo escáner que ha sido instalado y dirigido a la mansión. Al preguntarse quién lo organizó, Kitty lo interrumpe con sus poderes de fase y las dos se esconden para ver quién viene a investigar.

Mientras están en la ciudad, Lobezno, Coloso y Rondador Nocturno investigan el supuesto lugar del accidente. Mientras Logan y Peter examinan los restos, Kurt inspecciona el área en secreto. Cuando Lobezno identifica que esto no fue un accidente, Rondador Nocturno les notifica que dos hombres en un automóvil los han estado observando. A pesar del intento de los hombres de huir, los tres X-Men desactivan su vehículo de fuga. Sin embargo, estos Purificadores están listos para luchar usando su armadura especial. Solo reciben un disparo cuando son detenidos por Magneto, quien usa sus poderes magnéticos para destruir su armadura y usarla como dispositivo de contención para sus recién descubiertos prisioneros.

De vuelta en la mansión, Kitty e Illyana observan cómo Anne y otros miembros de la cruzada de Stryker llegan para reparar el dispositivo que Kitty dañó. Ariel intenta acercarse sigilosamente a través del suelo. Sin embargo, mientras ella trabaja, activan el dispositivo y detectan la proximidad de Illyana a ellos debido a su naturaleza mutante. La noquean con un dardo tranquilizante y la toman como rehén.
 Cuando Kitty intenta colarse en su vehículo de fuga atravesando el maletero, Anne la detecta y llena el maletero con gas para noquearla también.

Poco después, Magneto y los X-Men llevan a los Purificadores capturados de regreso a la mansión, donde Lobezno intenta interrogarlos amenazando con usar sus garras. 
Cuando esto no funciona, Magneto los tortura con sus poderes magnéticos y descubren que Stryker tiene la intención de utilizar al Profesor Xavier para lograr su objetivo de erradicar la raza mutante.

Capítulo 3
En la sede de Stryker, a Charles Xavier le están lavando el cerebro, donde vive la ilusión de ser crucificado y atacado por varios X-Men, quienes lo torturan y mutilan su cuerpo hasta que es salvado por el Reverendo Stryker. Este lavado de cerebro tiene el propósito de doblegar la voluntad de Xavier y hacerlo leal a Stryker, para que el reverendo pueda usar los poderes mentales de Xavier para promover sus objetivos. Stryker luego va a ver a Ciclope y Tormenta, quienes también son sus prisioneros después de haber sido inmovilizados y torturados en tanques de privación. Al liberarlos temporalmente, Tormenta le pregunta a Stryker por qué está haciendo esto. Stryker responde que es porque su existencia "es una afrenta al Señor".

Stryker explica a los dos mutantes por qué inició su cruzada para eliminar al Homo superior. Dice que, hace treinta años, era un soldado que trabajaba para el ejército durante las pruebas nucleares. Su esposa Marcy estaba embarazada de su primer hijo. Cuando visitaban a los padres de Marcy, su auto se estrelló en las afueras de Phoenix. Cuando Anne se puso de parto, William la ayudó a dar a luz. Cuando vio que su hijo era un mutante, se horrorizó y mató a su hijo recién nacido seguido de su esposa. Puso sus cuerpos en los restos del coche familiar, que goteaba gasolina, y se subió junto a ellos, prendiéndole fuego.

Milagrosamente, Stryker sobrevivió a la explosión mientras su familia quedó quemada hasta quedar irreconocible. Después del funeral, recurrió a la botella y finalmente lo sacaron del ejército porque su forma de beber le hizo arremeter contra sus alumnos. Después de tocar fondo, encontró una nueva dirección cuando leyó sobre mutantes y encontró a Dios. Creyendo que los mutantes eran abominaciones impías debido a la obra de Satanás, comenzó su cruzada, que aprovechó para su popularidad como televangelista.

Stryker les cuenta a sus dos cautivos que comenzó a centrar la primera parte de su cruzada en destruir a los X-Men y aprendió todo sobre ellos cuando uno de sus devotos seguidores, un miembro del FBI, le proporcionó un archivo sobre los X-Men que fue preparado por el antiguo enlace del gobierno Fred Duncan. Concluye que no planea matar a los dos X-Men capturados todavía. Cuando Anne llama e informa que ha capturado a Illyana y Kitty, Stryker le ordena que lleve a Illyana a sus oficinas pero que mate a Kitty, para horror de Tormenta. Cuando Ororo le ruega que le perdone la vida a Kitty, recita las Escrituras que justifican vagamente su decisión y los encarcela por completo una vez más.

Anne y sus Purificadores conducen hasta el sur del Bronx, donde colocan un cartel de "mutie" en el maletero del coche y abren fuego contra él. Cuando va a verificar que Kitty esté muerta, se sorprenden al descubrir que el maletero está vacío. Anne ordena a sus hombres que salgan y localicen a la niña. Ariel, que había entrado en fase tan pronto como escuchó los chorros de gas, intenta encontrar la manera de salir del Bronx cuando se topa con una banda de matones en un callejón. Están a punto de atacarla cuando llegan los Purificadores y exigen que les entreguen a la niña. Cuando los punks se niegan, Anne le dispara a uno de ellos, lo que provoca un tiroteo en el callejón.

Kitty se escapa con sus poderes de fase, pero los Purificadores la persiguen. Se las arregla para llamar a la mansión y decirles a los otros X-Men dónde está antes de tener que huir nuevamente, esta vez subiendo a un tren subterráneo. Cuando un oficial de policía viene a ver si está bien, los Purificadores atraviesan el techo del tren. Cuando el policía acude en su ayuda, le disparan. Antes de que puedan matar a Kitty, Magneto llega y hace levitar el tren, desviando las balas y explosiones de energía de los Purificadores con sus poderes magnéticos. Con los X-Men a cuestas, acaban rápidamente con los atacantes de Kitty. Magneto retira la bala del pecho del policía y lleva al grupo a un hospital.

Poco tiempo después, el reverendo Stryker visita a Xavier y se alegra de ver que el lavado de cerebro ha funcionado y que Charles ahora es un seguidor dispuesto de su causa. Para demostrar esto, le pide a Xavier que use sus poderes mentales para aparentemente matar aCiclope y Tormenta, y un médico Purificador anuncia que sus signos vitales han cesado una vez que se realiza el acto. Con los dos X-Men mayores aparentemente asesinados, Stryker ordena los preparativos para su manifestación gigante en el Madison Square Garden .

Mientras tanto, los X-Men capturan al médico jefe de Stryker y descubren lo que Stryker está intentando. Entrando furtivamente en la torre de oficinas de Stryker, recogen los cuerpos de Tormenta y Ciclope y recuperan a Illyana disfrazada. Sin embargo, cuando Anne los descubre, intenta dispararles, pero no puede detenerlos. Cuando el ascensor atraviesa el techo gracias a los poderes de Magneto, Anne salta al edificio Stryker. En una azotea cercana, Lobezno confirma que Ciclope y Tormenta no están muertos, ya que les apagaron el cerebro y les redujeron los signos vitales. Magneto logra revivirlos con una sacudida de sus poderes y les cuentan la trama completa de Stryker.

Capítulo 4
En la plaza, Stryker tiene a Xavier conectado a una máquina que le permitirá detectar mutantes entre la audiencia y matarlos con sus poderes mentales. Cuando comienza la manifestación, Stryker comienza su sermón más duro hasta el momento, pidiendo verbalmente la destrucción de los mutantes. Esto no le sienta bien a la policía asignada ni a un destacado senador de los Estados Unidos. Detrás del podio, un Purificador activa el dispositivo psi-scan conectado al Profesor X.

Afuera, en un edificio cercano, los X-Men comienzan a sangrar por los oídos y a tener dolores de cabeza. Notan efectos similares en algunos de los peatones que se encuentran debajo. Mientras tanto, Magneto entra al mitin por el techo y se enfrenta a Stryker. Stryker compara a Magneto con el diablo y le dirige el dispositivo de escaneo psi para derribarlo.
 Mientras los X-Men luchan contra los Purificadores, Ariel intenta salvar al Profesor X, pero él la bloquea con una explosión mental. A medida que continúa la pelea, todos los mutantes, incluido el senador y Anne, la leal esbirro de Stryker, comienzan a sangrar por la nariz y los oídos. Cuando Anne se da cuenta de esto, le ruega clemencia al reverendo. Sin embargo, él se niega a comprometer sus creencias, la empuja por el balcón y, mientras graban las cámaras de televisión, ella cae al suelo y se rompe el cuello por el impacto.

Mientras están detrás del escenario, los X-Men encuentran al profesor y se ven obligados a noquearlo usando ataques simultáneos antes de que Ciclope destruya todas las máquinas de Stryker. Reuniendo al equipo, señala que la única manera de detener la organización de Stryker es acabar con el hombre mismo, sin importar lo que cueste, lo cual es una decisión en la que todos los X-Men están de acuerdo. Aparecen en el escenario y defienden su caso a favor de los mutantes, debatiendo su punto de vista opuesto con Stryker en la televisión en vivo. 
Cuando Stryker intenta usar la forma demoníaca de Rondador Nocturno para demostrar su punto, Ariel le dice a la audiencia que, a pesar de la apariencia física de Kurt, es amable y generoso; ella les dice a todos que si tuviera que elegir entre su amigo o el dios de Stryker, elige a su amigo. Stryker luego saca un arma y está a punto de dispararle a Kitty cuando uno de los policías de seguridad le dispara a Stryker.
 La multitud pronto se dispersa y a los X-Men, que a los ojos de la ley no han hecho nada malo, se les permite irse.

Epílogo
Más tarde, de vuelta en la mansión, los X-Men ven las noticias y ven que la opinión pública sobre Stryker prácticamente ha sido destruida debido al hecho de que casi le dispara a una adolescente en la televisión en vivo. Con Xavier nuevamente en su sano juicio y la amenaza de la intolerante campaña de Stryker terminada, Xavier y los X-Men le piden a Magneto que se una al equipo.
 Sin embargo, Magneto no se atreve a unirse a ellos después de todo lo sucedido. Le ofrece a Xavier la oportunidad de unirse a él en su causa, pero a instancias de Scott, Xavier se niega. 
Cuando Magneto se marcha, Xavier agradece a sus alumnos por salvarlo a él y a su trabajo ese día. A solas con Tormenta, Ciclope señala que sólo a través del amor y la aceptación la humanidad y los mutantes podrán vivir juntos.

Notas-
El personaje de William Stryker y varios aspectos de su plan se utilizaron más tarde como base para la trama de la segunda película de los X-Men (X-Men 2 -2003-), menos los elementos religiosos.

Jason, el hijo de William Stryker, no aparece en este número, aunque se muestra a William apuñalándolo. Jason aparecería por primera vez en All-New X-Men #20 .

El Dr. Philip Ramsey juega un papel en esta historia y comparte nombre con el padre del nuevo mutante Doug Ramsey. Parece poco probable que estos personajes sean el mismo.


Continuidad-
Esta historia no encajaba en la continuidad del título de Uncanny X-Men publicado en su momento. Durante años, no hay ninguna referencia a la historia de esta novela gráfica en el título de Uncanny X-Men .

Problemas de continuidad

Illyana es una adolescente, por lo que sucede después del número 160.

La mansión fue destruida en el número 154, luego se la reconstruye en el número 163, por lo que la historia no pudo suceder antes de la captura de los X-Men por parte de Brood.

Los X-Men regresan a la Tierra en el número 167 y Xavier transfiere a Kitty de los X-Men a los Nuevos Mutantes en la última página.

El número 168 ocurre durante varios días cuando Kitty intenta demostrar su valía ante Xavier. Xavier todavía la llama "Sprite". Ella también todavía tiene el nombre en clave 'Sprite' a partir de 169, porque comenta cuánto lo odia.

Lilandra está misteriosamente desaparecida, a pesar de ser la compañera de Xavier durante el período relevante.

Mientras tanto, Ciclope va primero a Florida para visitar a Lee Forester y luego a Alaska para encontrarse con sus abuelos y conoce a Madelyne Pryor.
Y Lobezno se va a Canadá y luego a Japón.

El equipo que se muestra en la novela gráfica no se vuelve a reunir en la mansión hasta que regresan de Japón y luchan contra Mente Maestra en el número 175, tras lo cual Rogue ahora es miembro del equipo. Cíclope se casa con Madelyne al final.

Kitty nunca usa el nombre en clave Ariel en el libro Uncanny X-Men. El traje verde usado en Dios ama, el hombre mata aparece solo en dos números de UXM (169-170), mientras ella todavía usa el nombre en clave Sprite.

Sin embargo, Iceman menciona los eventos de la novela gráfica en Iceman #1 , lo que sugiere que una versión de "God Loves, Man Kills" efectivamente tuvo lugar en la continuidad de Marvel. 


Canon-
 No se consideró oficialmente canon hasta 2003, cuando se estrenó en los cines la segunda película de X-Men (que como se ha dicho en Notas, tomó prestado en gran medida el argumento de la novela gráfica).
La canonicidad de la novela gráfica se consolidó aún más en 2003, cuando se publicó una secuela, God Loves Man Kills II en X-Treme X-Men #25–30.

Para volúmenes posteriores de la serie Essential X-Men, la novela grafica se ubica entre The Uncanny X-Men #167 y #168 (como también se situa entre esos dos numeros el X-Men Annual 6, publicado en Noviembre 1982 entre los numeros 163 y 164 ). 
Esto se debe a la participación de Ciclope (dejó el equipo después del n.° 167), y Lobezno, (tambien de viaje desde el final de ese numero) en la historia  y a la presencia del envejecimiento desplazado en el tiempo de Illyana Rasputin .










No hay comentarios:

Publicar un comentario